人間通訊社

佛光山南非南華寺天龍隊10月17日、18日，於佛光山佛陀紀念館大覺堂上演《人世間‧迴響》。值此來台因緣，天龍隊師生39人，12日至佛光山普門中學交流演出。11日晚間與佛光山常務副住持暨普門中學董事長慧傳法師會面。

天龍隊12日於普中三好館，為全校600名師生帶來中國鼓及非洲鼓演出。開場演出帶來〈普天樂〉，以帶有歡樂氣息的中國大鼓，展現南非的熱情。普中原音社獻唱原住民傳統歌謠，以樂會友。

慧傳法師說明非洲佛教的由來，從阿育王派出家人到埃及，鄭和下西洋最遠抵達東非，當時有僧人隨行，但都沒有發展。直到1992年，佛光山開山祖師星雲大師在南非建立南華寺，佛教在非洲才有大規模的弘傳足跡。2014年正式成立天龍隊，是大師給予的藝術因緣。天龍隊參加南非達人秀進入總決賽，出席聯合國婦女地位委員會，獲南非總統邀請至官邸演出，表現優異。

南華寺監寺慧行法師以1到4的代表數字介紹天龍隊─清一色是女性，要學習中華文化和非洲文化兩種文化。在天龍隊要達成學習、成長、回饋的三個目標。成員要展現四種藝術，包括鼓、打擊樂、舞蹈和戲劇。

普中校長柯麗妃對天龍隊的演出表示深感震撼，強調這不只是演出，是跨文化的交流，知識的學習不是只在課本上，教室就在世界。

表演還有天龍隊中國鼓〈圓夢〉，象徵著每個人都要勇敢追隨夢想。普中學生、原音社和天龍隊帶動全校〈三好歌〉。天龍隊以非洲鼓〈站起來〉，獻給最敬愛的星雲大師，感謝大師翻轉了他們的人生。安可曲則是天龍隊自創，帶有中非元素和台語的〈謝謝歌〉。

演出交流前的11日晚，慧傳法師於如來殿梯型會議室接心，敘述大師的故事，大家更能了解大師之所以關懷不同種族，是因為其慈悲性格。以及每年彌陀聖誕都有熱騰騰的包子享用的由來，而這都來自大師對每個人的關心。慧傳法師說，大師「心中有佛，目中有人」。期許大家效法大師，未來有所成時，也要能照顧更多人。

天樂、天杰從天龍隊隊員到天龍隊指導老師，並在社區教導兒童鼓樂等才藝，以專長回饋社會。天杰2016年加入，表示聆聽大師的故事後非常感動，覺得大師像是有千隻手，幫助了許多人。此次《人世間‧迴響》演出融和了四給的內涵，希望帶給大家歡喜希望。

2014年加入天龍隊的天樂為元老級成員，曾經見過大師2次。他說他看到了一位有著很多的慈悲心，給人歡喜希望的人，那感受非常的真實。從學生到老師，深刻感受到責任之重。他說他會繼續留在天龍隊，傳授技藝，更要將大師的愛傳下去。